0%

手触り・状態 · Texture & physical states

ぬるぬる

nuru-nurugitaigo · state / conditionModerate

Slimy

Slick and slimy with a wet film — an eel, seaweed, a soapy hand, a slippery floor near a bath. Slipperier and wetter than べたべた.

Common forms

ぬるぬる(の)ぬるぬるする

When to use

  • うなぎはぬるぬるしている — eels are slimy.
  • 石鹸で手がぬるぬるする — hands slippery with soap.
  • Often unpleasant or hard to grip.

Examples

床がぬるぬるしていて危ない。

ゆかがぬるぬるしていてあぶない。

The floor is slimy and dangerous.